Tout est dit dans la présentation officielle du concert:
Aux côtés d’Imhotep en beatmaker en chef, 3 DJs et 3 MCS se réunissent pour un show inédit aux syncopes hip-hop, dub et down tempo ciselés qui convoque, le public à découvrir les grandes voix du rap arabe dont les punchlines polyglottes se frotteront à des versions inédites et à des standards d’IAM revisités en anglais comme en arabe, au masculin comme au féminin.
En 2013 Marseille accueille le monde, et c’est bien l’objet de cette résidence Kheper Watt! Imhotep, illustre architecte sonore et musical d’IAM et auteur de deux albums instrumentaux s’essaie à une collaboration inédite avec trois DJs et trois MCs aux larges horizons.
Invité à Marseille en 2011 par Marseille-Provence 2013, Yassin Alsalman aka The Narcicyst, rencontre Imhotep du côté du quartier du Panier ; se dessine alors une invitation plus insolite et ambitieuse encore, celle de revisiter certains des plus grands titres d’IAM qu’Imhotep a composé depuis près de vingt ans et qui, cette fois, sont adaptés en arabe et en anglais. Ils prolongeront cette dynamique de métissage en résidence dans le Labobox de l’A.M.I au coeur de la Friche la Belle de Mai avant de partager le fruit de leur travail devant le public de Babel Med le 23 mars.
Avec sa dream team de marseillais, DJ Rebel, Djel (ex Fonky Family) et DJ Ralph, Imhotep invite les voix de la première dame du rap arabe Shadia Mansour, le flow précis et rageur du Narcicyst et la fougue de l’algérienne Meryem Saci à chevaucher les rythmiques de son projet Kheper revue et pensé spécialement pour la scène.
